Témoins de navigation
1. Introduction
Dernière mise à jour: 17 juin 2026
La présente Politique relative aux témoins de navigation explique comment Les Vergers Cassidy (« nous », « notre », « nos ») utilisent des témoins de connexion (« cookies ») et des technologies similaires lorsque vous visitez notre site Web https://vergerscassidy.com/.
Cette politique vise à vous informer sur les types de témoins utilisés, les renseignements recueillis, les finalités de leur utilisation ainsi que les choix qui s'offrent à vous.
2. Qu'est-ce qu'un témoin de navigation?
Un témoin de navigation (cookie) est un petit fichier texte enregistré sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web.
Les témoins permettent notamment:
- d'assurer le bon fonctionnement du site;
- d'améliorer l'expérience utilisateur;
- de mémoriser certaines préférences;
- de mesurer l'audience et les performances du site;
- de renforcer la sécurité.
Les témoins peuvent être temporaires (cookies de session) ou persistants (cookies conservés après la fermeture du navigateur).
3. Témoins utilisés sur notre site
Témoins essentiels
Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes.
Ils permettent notamment:
- l'affichage adéquat des pages;
- la sécurité du site;
- la protection contre les attaques automatisées;
- le maintien de certaines fonctionnalités techniques.
Sans ces témoins, certaines parties du site pourraient ne pas fonctionner correctement.
Témoins de sécurité
Nous utilisons Cloudflare Turnstile afin de protéger nos formulaires contre les robots automatisés, les pourriels et les tentatives d'utilisation abusive.
Cloudflare peut utiliser certains témoins ou technologies similaires pour vérifier que les interactions proviennent d'utilisateurs réels et assurer la sécurité du site.
Témoins analytiques
Nous utilisons Google Analytics pour comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web.
Les informations recueillies peuvent inclure:
- les pages visitées;
- la durée des visites;
- les parcours de navigation;
- le type d'appareil utilisé;
- le navigateur utilisé;
- certaines données techniques anonymisées ou pseudonymisées.
Ces renseignements nous permettent d'améliorer le contenu, les performances et l'expérience utilisateur du site.
4. Consentement
Lors de votre première visite sur notre site, une bannière de consentement peut vous permettre d'accepter ou de refuser certains témoins non essentiels.
Les témoins essentiels nécessaires au fonctionnement du site sont déposés automatiquement.
Les témoins analytiques ne sont activés qu'après votre consentement lorsque la législation applicable l'exige.
Vous pouvez modifier vos préférences en tout temps.
5. Gestion des témoins dans votre navigateur
La plupart des navigateurs permettent de contrôler les témoins de navigation.
Vous pouvez notamment:
- consulter les témoins enregistrés;
- supprimer les témoins existants;
- bloquer certains témoins;
- bloquer tous les témoins.
Les méthodes varient selon le navigateur utilisé.
Veuillez noter que la désactivation de certains témoins pourrait affecter le fonctionnement du site ou certaines fonctionnalités.
6. Témoins de tiers
Certains services tiers intégrés à notre site peuvent déposer leurs propres témoins ou recueillir certaines informations conformément à leurs politiques respectives.
Ces fournisseurs peuvent notamment inclure:
- Google Analytics;
- Cloudflare.
Nous vous invitons à consulter leurs politiques de confidentialité pour obtenir davantage d'informations sur leurs pratiques.
7. Durée de conservation
La durée de conservation des témoins varie selon leur nature et leur finalité.
Certains sont supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur, tandis que d'autres peuvent demeurer sur votre appareil pendant une période déterminée afin de reconnaître vos préférences lors de visites ultérieures.
8. Modifications de la présente politique
Nous pouvons modifier la présente Politique relative aux témoins de navigation à tout moment afin de refléter l'évolution de nos pratiques, de nos technologies ou des exigences légales applicables.
Toute modification sera publiée sur cette page avec la date de mise à jour correspondante.
9. Nous joindre
Pour toute question concernant l'utilisation des témoins de navigation ou la protection de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec:
Entreprise: Les Vergers Cassidy
Responsable: Claudia Parent
Adresse: 2910, route 202, Franklin, QC J0S 1E0
Téléphone : 450-827-2000
Courriel: info@vergerscassidy.com