Politique de confidentialité

1. Introduction

Dernière mise à jour: 17 juin 2026

Les Vergers Cassidy (« nous », « notre », « nos ») accordent une grande importance à la protection de votre vie privée et de vos renseignements personnels.

La présente Politique de confidentialité explique comment nous recueillons, utilisons, communiquons, conservons et protégeons les renseignements personnels obtenus par l'intermédiaire de notre site Web https://vergerscassidy.com/ et de nos services.

Cette politique est conforme aux exigences applicables de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (Québec), telle que modifiée par la Loi 25, ainsi qu'à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE/PIPEDA), lorsque celle-ci s'applique.

2. Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25, Les Vergers Cassidy ont désigné une personne responsable de la protection des renseignements personnels.

Nom: Claudia Parent
Fonction: Propriétaire
Courriel: info@vergerscassidy.com
Téléphone: 450-827-2000

Pour toute question, demande d'accès, demande de rectification ou plainte relative à vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec cette personne.

3. Renseignements personnels que nous recueillons

Lorsque vous utilisez notre site Web ou communiquez avec nous, nous pouvons recueillir les renseignements suivants :

Prénom;
Nom;
Adresse courriel;
Contenu des messages transmis par l'intermédiaire de nos formulaires de contact.

Nous ne recueillons que les renseignements nécessaires aux fins décrites dans la présente politique.

4. Renseignements collectés automatiquement

Lorsque vous naviguez sur notre site Web, certaines informations peuvent être recueillies automatiquement, notamment :

Type d'appareil;
Type de navigateur;
Système d'exploitation;
Pages consultées;
Durée de la visite;
Date et heure des visites;
Informations techniques relatives à la navigation.

Ces données sont principalement utilisées à des fins statistiques, de sécurité et d'amélioration de l'expérience utilisateur.

5. Technologies utilisées

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics afin de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web et d'améliorer son contenu et ses performances.

Google Analytics peut recueillir certaines données de navigation au moyen de témoins de connexion (cookies). Ces renseignements sont agrégés et utilisés à des fins analytiques.

Cloudflare Turnstile

Nous utilisons Cloudflare Turnstile pour protéger nos formulaires contre les pourriels, les robots automatisés et les activités malveillantes.

Dans ce contexte, certaines données techniques peuvent être traitées afin de vérifier que l'utilisateur est une personne réelle et d'assurer la sécurité de notre site.

Témoins de connexion (cookies)

Notre site utilise des témoins essentiels au fonctionnement du site ainsi que certains témoins analytiques.

Vous pouvez gérer ou refuser les témoins non essentiels au moyen du mécanisme de consentement affiché lors de votre visite ou en modifiant les paramètres de votre navigateur.

6. Finalités de la collecte

Nous utilisons vos renseignements personnels afin de:

Répondre à vos demandes d'information;
Communiquer avec vous à la suite d'une demande effectuée via notre formulaire de contact;
Assurer la sécurité du site Web;
Prévenir les activités frauduleuses ou abusives;
Améliorer nos services et notre site Web;
Respecter nos obligations légales et réglementaires.

Nous n'utilisons pas vos renseignements personnels à des fins incompatibles avec celles pour lesquelles ils ont été recueillis.

7. Consentement

En nous transmettant volontairement vos renseignements personnels, vous consentez à leur collecte, leur utilisation et leur communication conformément à la présente politique.

Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sous réserve de restrictions légales ou contractuelles applicables.

8. Communication à des tiers

Nous pouvons communiquer certains renseignements personnels à des fournisseurs de services qui nous assistent dans l'exploitation de notre site Web, notamment:

Fournisseurs d'hébergement Web;
Fournisseurs de services analytiques;
Fournisseurs de sécurité informatique;
Fournisseurs de services techniques nécessaires au fonctionnement du site.

Ces fournisseurs n'ont accès qu'aux renseignements nécessaires à l'exécution de leurs mandats et doivent assurer un niveau de protection adéquat.

Nous ne vendons, ne louons ni ne commercialisons vos renseignements personnels.

9. Hébergement et localisation des données

Le site Web des Vergers Cassidy est hébergé au Canada.

Toutefois, certains fournisseurs technologiques peuvent traiter certaines informations à l'extérieur du Québec ou du Canada lorsque cela est nécessaire à la prestation de leurs services.

Lorsque de tels transferts sont effectués, nous prenons des mesures raisonnables afin de nous assurer que les renseignements bénéficient d'un niveau de protection adéquat.

10. Conservation des renseignements personnels

Nous conservons les renseignements personnels uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou afin de satisfaire à nos obligations légales.

Lorsque les renseignements ne sont plus requis, ils sont détruits, anonymisés ou supprimés de façon sécuritaire.

11. Mesures de sécurité

Nous mettons en place des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables afin de protéger les renseignements personnels contre:

L'accès non autorisé;
La perte;
Le vol;
La divulgation;
La modification;
La destruction.

Malgré nos efforts, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est totalement sécuritaire. Nous ne pouvons donc garantir une sécurité absolue.

12. Vos droits

Sous réserve des lois applicables, vous disposez notamment des droits suivants:

Accéder à vos renseignements personnels;
Obtenir la rectification de renseignements inexacts ou incomplets;
Retirer votre consentement;
Demander la suppression de certains renseignements lorsque la loi le permet;
Demander la cessation de la diffusion d'un renseignement personnel lorsque les conditions prévues par la loi sont réunies;
Déposer une plainte relative à la protection de vos renseignements personnels.
Pour exercer ces droits, veuillez communiquer avec le responsable de la protection des renseignements personnels.

13. Incidents de confidentialité

En cas d'incident de confidentialité présentant un risque sérieux de préjudice, nous appliquerons les procédures prévues par les lois applicables, notamment:

L'évaluation de l'incident;
La tenue d'un registre des incidents;
La notification des personnes concernées lorsque requise;
La notification des autorités compétentes lorsque requise.

14. Liens vers des sites externes

Notre site peut contenir des liens vers des sites Web exploités par des tiers.

Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des pratiques de confidentialité de ces sites. Nous vous invitons à consulter leurs politiques respectives.

15. Modifications de la politique

Nous pouvons modifier la présente politique de confidentialité à tout moment afin de refléter l'évolution de nos pratiques, de nos technologies ou des exigences légales.

La version la plus récente sera toujours accessible sur notre site Web et indiquera la date de sa dernière mise à jour.

16. Nous joindre

Les Vergers Cassidy
2910, route 202
Franklin (Québec) J0S 1E0
Téléphone : 450-827-2000
Site Web : https://vergerscassidy.com/

Pour toute question concernant la protection de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec le responsable de la protection des renseignements personnels.